Version anglaise et mise à jour de la version française

Bonjour, Bonsoir

Voici le premier devlog à propos des Mythes de Lightis -Commence le Temps des Ténèbres-, pas loin de 1 mois après sa publication. Quelques points à ce propos:

• A période égale, Les Mythes de Lightis a eu un peu plus de visibilité que HopDrop. Le reconfinement en France a dû aidé (HopDrop étant sorti durant la période de la rentrée scolaire de septembre 2020).

• Mais les téléchargements n'ont pas vraiment suivi, sans doute la faute au fait que Les Mythes de Lightis n'est, au moment de la rédaction de ses lignes, uniquement disponible en français (là où HopDrop inclus anglais et français dans un seul jeu depuis sa sortie).

C'est sur ce second point que je vais m'attarder un peu, la version anglophone est presque terminée et sortira le 30 avril. Ce même jour, la version française sera mise à jour, apportant quelques correctifs et 2 nouveaux objets à ramasser dans la nature (des plantes pouvant soigner des altérations d'état).

Bien évidemment, la version anglaise profitera de ses correctifs et ajouts. Petits points également:

• Le travail de traduction, sur l'aspect technique, est beaucoup plus dur que pour HopDrop. Si RPG Maker VXace s'est parfaitement prêté à un jeu bilingue pour HopDrop, Les Mythes de Lightis induirai quand à lui une remodification lourde du code du jeu.

• Les sauvegardes de la version précédente seront compatibles avec la prochaine version, y compris d'une langue à l'autre.

• La version actuelle sera donc supprimée, un patch correctif sera disponible pour éviter aux premiers joueurs de devoir retélécharger l'intégralité du jeu tout en bénéficiant des dernières avancées.

• En guise d'expérimentation pour HopDrop, une version native Linux (Debian, Ubuntu et Linux Mint prioritairement) des Mythes de Lightis sera disponible ultérieurement (concernant macOS, la transition actuelle vers l'architecture ARM d'Apple est pour l'instant un frein au portage des Mythes de Lightis sous sa forme actuelle).

Il n'est pas prévu d'unifier les versions anglaise et française, parce que comme indiqué sur la page principale du jeu, vous avez entre les mains un prototype pour un jeu plus avancé fonctionnant sur Godot. Les Mythes de Lightis -Commence le Temps des Ténèbres- étant en réalité un très vieux jeu, d'abord un remake de Felix Vengelis -Twilight King-, Les Mythes de Lightis commencé en avril 2015 a pris une toute nouvelle direction. Ce prototype peut vous servir pour faire remonter des problèmes ou suggestions. A l'instar de HopDrop, un questionnaire Google Forms est proposé à la fin du jeu... Cela sera d'autant utile que le prototype est malgré tout un bon jeu et que le portage Godot est en pleine réflexion.

Restez à l'écoute, en espérant vous revoir très vite :) .